Datenschutzerklärung für die App „WinTec Feldblick“
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
WinTec GmbH
Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Karlheinz Unangst
Liethweg 9, 48565 Steinfurt, Deutschland
Telefon: +49 2552 6003902
E-Mail: karlheinz.unangst@wintec.li
An diese Anschrift können Sie sich mit allen Fragen zum Datenschutz wenden. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen nach § 38 BDSG liegen nicht vor.
2. Überblick
Die App zeigt die Fläche am Fadenkreuz der Karte und wertet Satellitenbilder dieser Fläche aus. Sie verwendet keine Nutzerkonten, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Wir betreiben keinen eigenen Server für die App und erhalten keine Daten aus ihr. Für Karten, Flächen und Satellitenbilder fragt die App die unten genannten Dienste direkt vom Gerät aus ab; dabei wird technisch bedingt die IP-Adresse des Geräts übertragen. Alle Verbindungen laufen verschlüsselt über HTTPS.
3. Standort
Beim Start fragt die App die Standortberechtigung ab, um die Karte auf Ihre Position zu setzen. Der zuletzt verwendete Startpunkt wird in den Einstellungen der App auf dem Gerät gespeichert. Ohne Freigabe startet die Karte an einem festen Punkt in Deutschland; die App bleibt vollständig nutzbar. Die Kartenmitte – beim Start also in der Regel Ihr Standort – ist Grundlage der folgenden Abfragen.
Die Berechtigung erteilen Sie über die Abfrage des Betriebssystems (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und können sie dort jederzeit entziehen.
4. Dienste, die die App abfragt
| Dienst | Wozu | Übertragen wird |
|---|---|---|
| OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation) | Kartenbild | Kachelkoordinaten des sichtbaren Ausschnitts |
| Esri World Imagery (Esri Inc., USA) | Luftbild | Kachelkoordinaten des sichtbaren Ausschnitts |
| Geodatendienste des jeweiligen Bundeslandes | Feldblöcke, beantragte Schläge, Flurstücke, Kultur | Kartenausschnitt um das Fadenkreuz |
| LocationIQ (Unwired Labs), europäischer Server eu1.locationiq.com | Lage (Straße, Ort) | Koordinate der Kartenmitte |
| Sentinel Hub im Copernicus Data Space Ecosystem der Europäischen Union | Satellitenauswertungen | Umriss der gewählten Fläche und Zeitraum |
Geladene Kartenkacheln legt die App in einem Zwischenspeicher im app-eigenen Datenverzeichnis ab, damit sie nicht erneut abgerufen werden müssen. Die Abfrage bei Sentinel Hub läuft über den Zugang der App, nicht über ein Konto des Nutzers; zurück kommen die Auswertungen der Copernicus-Sentinel-2-Aufnahmen (Wuchskarte, Echtfarbe, Veränderung, Ertragszonen, Trockenstress und Applikationskarte). LocationIQ liefert eine Adresse aus OpenStreetMap-Daten zurück.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an den Funktionen, die Sie in der App aufrufen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Esri hat seinen Sitz in den USA; die Verarbeitung kann dort stattfinden. Für die Verarbeitung bei den genannten Diensten gelten deren Datenschutzbestimmungen.
5. Eingelesene Flächen und Einstellungen
Dateien mit eigenen Flächen wählen Sie über die Dateiauswahl des Betriebssystems; die App erhält nur Zugriff auf die ausdrücklich gewählten Dateien. Umrisse und Sachdaten speichert sie im app-eigenen Datenverzeichnis auf dem Gerät. Sie lassen sich über „Eingelesene Flächen entfernen“ oder durch Deinstallation der App löschen. Eine selbst gewählte Kultur und die Vorgaben der Applikationskarte (Menge, Einheit, Spanne, Ziel) liegen in den Einstellungen der App auf dem Gerät.
6. Gespeicherte Aufträge
Bei jedem Export einer Applikationskarte (Shape-Datei, ISOXML, USB-Stick) legt die App einen Auftrag in einer Datenbank im app-eigenen Datenverzeichnis auf dem Gerät ab: Umriss und Angaben der Fläche (z. B. FLIK, Kultur, Sachdaten), Koordinate und Lage am Fadenkreuz, Vorgaben, Zonen und Bild der Applikationskarte sowie die erzeugten Dateien. Die Aufträge werden nicht übertragen; sie verlassen das Gerät nur, wenn Sie einen Auftrag erneut teilen oder auf einen USB-Stick schreiben. Einzelne Aufträge lassen sich unter „Gespeicherte Aufträge“ löschen, alle zusammen durch Deinstallation der App.
7. Export, Teilen und USB-Stick
Applikationskarten verlassen die App nur nach einer ausdrücklichen Aktion: über das Teilen-Menü an eine von Ihnen gewählte App (z. B. Mail oder Cloud-Speicher) oder auf einen am Gerät angesteckten USB-Stick. Für den Stick wählen Sie einmal den Zielordner; die App merkt sich diese Freigabe und schreibt nur in diesen Ordner. Für die weitere Verarbeitung gelten die Bestimmungen der gewählten Ziel-App bzw. des Terminals.
8. Eingebundene Bibliotheken
Die App nutzt Bedienelemente von Syncfusion. Deren eingebaute Telemetrie, die die Nutzung der Steuerelemente an Microsoft Azure Application Insights melden würde, ist in der App abgeschaltet.
9. Keine Gewährleistung für erzeugte Dateien
Applikationskarten, ISOXML-Aufträge, Shape- und GeoJSON-Dateien erzeugt die App automatisch aus Satellitendaten, öffentlichen Geodaten und Ihren Vorgaben. Für ihre Richtigkeit und Vollständigkeit sowie dafür, dass sie sich in Traktoren, Terminals und Anbaugeräte einlesen lassen und dort wie erwartet arbeiten, wird keine Gewährleistung übernommen. Flächen, Mengen und Einheiten sind vor dem Einsatz im Terminal zu prüfen; die Verantwortung für die Ausbringung liegt beim Anwender.
10. Bezug über App-Stores
Die App wird über Google Play und den Apple App Store verteilt. Für die Daten, die dabei verarbeitet werden – etwa Ihr Store-Konto, Kauf- und Installationsvorgänge –, ist der jeweilige Store-Betreiber verantwortlich: Google Ireland Limited (Datenschutzerklärung von Google (öffnet in neuem Tab)) bzw. Apple Distribution International Ltd. (Datenschutzerklärung von Apple (öffnet in neuem Tab)). Wir erhalten von den Stores keine Daten, mit denen wir Sie persönlich identifizieren könnten.
11. Gerätesicherung
Die in der App gespeicherten Daten können – je nach Einstellung Ihres Geräts – in die Gerätesicherung des Betriebssystems aufgenommen werden (bei Android die Google-Sicherung, bei iOS iCloud oder die lokale Sicherung). Diese Sicherung steuern Sie selbst in den Einstellungen Ihres Geräts; wir haben darauf keinen Zugriff.
12. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns jederzeit das Recht auf
- Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO) und
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (www.ldi.nrw.de (öffnet in neuem Tab)).
Da die App keine Daten an uns übermittelt, liegen bei uns keine app-bezogenen personenbezogenen Daten zur Auskunft oder Löschung vor. Die in der App gespeicherten Daten liegen allein auf Ihrem Gerät und lassen sich dort löschen, zuletzt durch Deinstallation der App.
Stand: Oktober 2026
